Hotel Route-Inn Myoko Arai er í 15 mínútna göngufjarlægð frá JR Arai-lestarstöðinni og býður upp á ókeypis morgunverðarhlaðborð með nýbökuðu evrópsku brauði og heitt almenningsbað. Herbergin eru nútímaleg og eru með flatskjá, ísskáp, náttföt og snyrtivörur. Rakatæki og aukakoddi eru í boði ef óskað er eftir því. Hægt er að leigja fartölvur í móttökunni og á staðnum er almenningsþvottahús með myntþvottavélum. Nettengd tölva er í móttökunni og gestir geta notað hana án aukagjalds. Fatahreinsunarþjónusta er einnig í boði. Ókeypis morgunverður er í boði frá kl. 06:30 til 09:00 og á kvöldin er boðið upp á japanska rétti og drykki. Ókeypis kaffi er í boði í móttökunni frá 15:00 til 22:00. Myoko Arai Route-Inn Hotel er í 30 mínútna akstursfjarlægð frá Hikarigahara-hálendinu og í 35 mínútna akstursfjarlægð frá Gochikokubun-ji-hofinu. Takada-almenningsgarðurinn er í 20 mínútna akstursfjarlægð.