Részvételi feltételek

Részvételi feltételek összefoglalva:

Csak a 18. életévüket betöltött, a következő országok egyikében lakhellyel rendelkező személyek vehetnek részt: Argentína, Ausztrália, Ausztria, Belgium, Bulgária, Kanada (kivéve Québec), Chile, Kolumbia, Costa Rica, Horvátország, Csehország, Dánia, Egyiptom, Észtország, Finnország, Franciaország, Németország, Görögország, Hongkong, Magyarország, India, Indonézia, Írország, Izrael, Japán, Kuvait, Lettország, Litvánia, Luxemburg, Malajzia, Marokkó, Hollandia, Új-Zéland, Norvégia, Omán, Peru, Fülöp-szigetek, Lengyelország, Portugália, Katar, Románia, Oroszország, Szerbia, Szingapúr, Szlovákia, Szlovénia, Dél-Afrika, Dél-Korea, Spanyolország, Svédország, Svájc, Tajvan, Thaiföld, Ukrajna, Egyesült Királyság, Amerikai Egyesült Államok, Uruguay és Vietnam. Érvénytelen azon országokban, ahol tiltják. A részvétel 2019. 11. 04. és 2019. 11. 25. között lehetséges. A részvételhez: egy, az Instagramon vagy a Booking.com Facebook-oldalán közzétett, legfeljebb 300 szavas posztban mesélje el nekünk, hogy melyik szálláshelyen szállt meg egy Booking.com-os utazás keretében 2018. szeptember 28. és 2019. november 3. között. Ezenkívül adja meg a vendéglátó (a továbbiakban: a „Booking Hero”) beosztását, munkakörét vagy feladatát, és írja le, hogy mivel szárnyalta túl elvárásait. Gondoskodjon arról, hogy a posztja tartalmazza a #BookingHero és a #Contest hashtaget, és amennyiben rendelkezik Instagram-fiókkal, jelölje be a @BookingCom-ot, és állítsa nyilvánosra fiókját. Nyeremények: egy (1) darab főnyeremény: 25 000 € Booking.com-jóváírás jár a főnyeremény nyertesének, és 25 000 € Booking.com-jóváírás jár a Booking Hero számára; és két (2) darab nyeremény jár a második helyezetteknek: A két második helyezett 5000 € Booking.com-jóváírást kap, és 5000 € Booking.com-jóváírás jár a Booking Hero számára. A Booking.com-jóváírás a Booking.com bármely – Booking.com Pénztárca-jóváírást elfogadó – partnerszállásán felhasználható a szállásdíj kifizetésére. A feltételekről és a nyereményekről részletesen olvashat a https://hero.booking.com oldalon. Szervező: Booking.com B.V, Herengracht 597, 1017 CE Amszterdam, Hollandia. Az egyes nyeremények elnyerése a Szponzor saját döntése alapján, a jelen dokumentumban meghatározott követelmények teljesítésének függvénye.

Teljes Részvételi feltételek:

  1. Jogosultság:
    1. A „My Booking Hero 2019” (a továbbiakban: a „Promóció” vagy a „Nyereményjáték”) játékban csak a 18. életévüket betöltött, a következő országok egyikében lakhellyel rendelkező személyek vehetnek részt: Argentína, Ausztrália, Ausztria, Belgium, Bulgária, Kanada (kivéve Québec), Chile, Kolumbia, Costa Rica, Horvátország, Csehország, Dánia, Egyiptom, Észtország, Finnország, Franciaország, Németország, Görögország, Hongkong, Magyarország, India, Indonézia, Írország, Izrael, Japán, Kuvait, Lettország, Litvánia, Luxemburg, Malajzia, Marokkó, Hollandia, Új-Zéland, Norvégia, Omán, Peru, Fülöp-szigetek, Lengyelország, Portugália, Katar, Románia, Oroszország, Szerbia, Szingapúr, Szlovákia, Szlovénia, Dél-Afrika, Dél-Korea, Spanyolország, Svédország, Svájc, Tajvan, Thaiföld, Ukrajna, Egyesült Királyság, Amerikai Egyesült Államok, Uruguay és Vietnam. E személyeknek a Booking.com-on keresztül kellett lefoglalniuk a szálláshelyet, ahol meg is szálltak 2018. szeptember 28. és 2019. november 3. között (a továbbiakban: a jogosult „Jelölők” vagy „Résztvevők”). A Résztvevőknek a Booking.com által küldött foglalási visszaigazolás számának, valamint a saját nevük, az ott-tartózkodásuk dátuma és az adott szállás nevének megadásával bármikor tudniuk kell igazolni az ott-tartózkodásukat a Szervező számára a Szervező saját döntése alapján.
    2. A Jelölőknek kell meggyőződniük arról, hogy a részvételük (és az esetleges nyeremény átvétele) jogszerű annak az országnak a jogszabályai szerint, ahol lakhellyel rendelkeznek. A Promóció érvénytelen azon országokban, ahol tiltják. A Szervező sem kifejezett, sem hallgatólagos nyilatkozattal nem garantálja bármely személy részvételének vagy a Promóció bármely más részletének jogszerűségét.
    3. A Nyereményjátékban nem vehetnek részt a Booking.com (a továbbiakban: a „Szervező”) alkalmazottai, azok közvetlen családtagjai és olyan személyek sem, akik bármilyen módon kapcsolódnak a Szervezőhöz.
    4. A Jelölőknek aktív és érvényes személyes Facebook- vagy Instagram-profillal kell rendelkezniük, és be kell tartaniuk a Facebook és/vagy az Instagram felhasználási feltételeit.
    5. Azok a személyek, akik nem a fentebb említett területek jogszerű lakosai, nem vehetnek részt a Nyereményjátékban. A Nyereményjátékban való részvétel érvénytelen azon országokban, ahol azt a jogszabályok tiltják vagy egyéb módon korlátozzák. Az Ön kötelessége betartani az összes vonatkozó helyi, állami és szövetségi jogszabályt és rendeletet, valamint azt megállapítani, hogy részt vehet-e a Nyereményjátékban.
    6. A jogszerű lakhely a következő tényezők alapján állapítható meg: (a) az útlevéllel rendelkezők esetében az az ország jelenti a jogszerű lakóhelyet, amelyik a Jelölő által birtokolt útlevelet kibocsátotta, és amennyiben a Jelölőnek egynél több útlevele van, akkor az országok közül az az ország jelenti a jogszerű lakóhelyet, ahol a Jelölő nemrég jogszerű lakóhellyel rendelkezett; (b) az útlevéllel nem rendelkezők esetében az az ország jelenti a jogszerű lakóhelyet, amelyik jogosult a Jelölő számára útlevelet kibocsátani, és amennyiben egynél több ilyen ország van, akkor az országok közül az az ország, ahol a Jelölő útlevélért folyamodik annak érdekében, hogy Döntősként elutazhasson, amennyiben a Jelölő lesz a Döntős.
  2. A Promóció időtartama:
    1. A Promóció 2019. november 4-én 00.01 órakor (GMT) kezdődik, és 2019. november 25. 23.59 óráig (GMT) tart (a továbbiakban: a „Promóció időtartama”).
  3. Részvétel:
    1. A Promóció időtartama alatt jelentkezzen be Facebook- vagy Instagram-fiókjába (vagy hozzon létre egyet ingyenesen). A Nyereményjátékban csak úgy lehet részt venni, ha az alább leírt módon posztol a Facebook- vagy Instagram-fiókján keresztül (a továbbiakban: a „Jelölés” vagy a „Poszt”).
    2. Facebookon: Ezen a címen található a Booking.com Facebook-oldala, ahová a következő utasítások segítségével posztolhat: www.facebook.com/bookingcom/. Ügyeljen arra, hogy a #BookingHero és a #Contest hashtagek szerepeljenek a Posztban.
    3. Instagramon: Kövesse az Instagram-fiókján keresztül történő posztolással kapcsolatos alábbi utasításokat. Ügyeljen arra, hogy a #BookingHero és a #Contest hashtagek szerepeljenek a Posztban, és jelölje be a @BookingCom-ot. Gondoskodjon arról, hogy az Instagram-fiókja nyilvános legyen a Promóció időtartama és az Értesítés/Nyereményátadás ideje alatt, mert a Szervező csak így tudja megtekinteni az Ön Jelölését, és szükség esetén csak így tud kapcsolatba lépni Önnel.
    4. A Posztnak tartalmaznia kell (i) a szállás nevét, ahol megszállt a Booking.com-os utazása során; (ii) a Booking Hero címre Ön által nevezett munkatárs beosztását, munkakörét vagy feladatait; és (iii) hogy milyen különleges dologgal tette emlékezetessé az Ön utazását. FONTOS: Sose ossza meg nyilvánosan a Booking Hero nevét! Ha mégis megosztja, akkor a Szervezőnek joga van törölni az Ön Facebook-bejegyzését, illetve Instagram-poszt esetében Ön köteles törölni a bejegyzést egy órán belül azt követően, hogy a Szervező értesítette Önt a problémáról.
    5. Az Ön felelőssége, hogy megszerezze a jelölni kívánt Booking Hero hozzájárulását a Promócióban való részvételhez.
    6. A Jelölést legkésőbb 2019. november 25. 23.59 óráig (GMT) kell közzétenni. Az ezen dátum és időpont után közzétett Jelölések nem jogosultak a Nyereményjátékban való részvételre.
  4. Útmutató és feltételek a Jelölés beküldéséhez:
    1. Egy személy csak egyszer jelölhet, a Jelölés módjától függetlenül.
    2. Az összefoglaló nem lehet több 300 szónál.
    3. A Booking Hero-t többször is jelölhetik.
    4. A jelölt Booking Hero-nak a Jelölés érvényességéhez és az esetleges főnyeremény megnyerése esetén a főnyeremény átvételére való jogosultsághoz az érintett szálláshely alkalmazottjának kell lennie a Jelölés és a nyeremény kiosztásának időpontjában.
    5. A Jelölést/Posztot a Jelölő országának hivatalos nyelvén is meg lehet írni.
    6. Minden Jelölést személyesen a Promócióban részt vevő személynek kell megírnia.
    7. Kereskedelmi és fogyasztói csoportok vagy harmadik felek csoportos nevezéseit nem fogadjuk el. A befejezetlen vagy olvashatatlan Jelöléseket, valamint a jelen Részvételi feltételek követelményeinek teljes mértékben meg nem felelő Jelöléseket kizárják a Nyereményjátékból, és figyelmen kívül hagyják őket.
    8. Ha a szállás vagy a szálláson dolgozó egyik munkatárs jelzi, hogy nem kíván részt venni a Promócióban, vagy nem egyezett bele a részvételbe, akkor a Szervező törli a Facebookon található olyan Jelöléseket, amelyek a szállással vagy a szálláson dolgozó munkatárssal kapcsolatosak. A Jelölők beleegyeznek abba, hogy ha olyan szállásról vagy a szállás olyan munkatársáról tesznek közzé Posztot az Instagramon, amely/aki jelezte, hogy nem kíván részt venni a Promócióban, vagy nem egyezett bele a részvételbe, akkor egy órán belül törlik az adott Posztot azt követően, hogy a Szervező értesítette őket a problémáról. A Jelölő tisztában van vele, és elfogadja, hogy csak akkor jelölhet nyilvánosan egy személyt a Booking Hero címre, ha megkapta az adott személy hozzájárulását.
    9. A Szervező elutasítja azokat a Jelöléseket, amelyek a Szervező észszerű megítélése szerint megszegik a jelen Részvételi feltételeket, a Facebook vagy az Instagram felhasználási feltételeit és/vagy közösségi irányelveit, valamint azon joghatóság bármely jogszabályát, rendeletét vagy egyéb előírását, ahol a Jelölő beküldi a Jelölését.
    10. A Jelölésnek a Jelölő saját írásának kell lennie. Harmadik fél már meglévő írásának módosítása, átírása vagy megváltoztatása nem számít a Jelölő saját írásának.
    11. A Jelölés nem sérthet szerzői jogokat vagy harmadik fél jogait, például a magánélethez, a nyilvánossághoz, a védjegyhez való jogot, illetve bármilyen egyéb szellemi tulajdonhoz fűződő jogot. A Szervező fenntartja annak a jogát, hogy csak olyan beküldött tartalmakat vesz figyelembe, amelyek nem sértik harmadik fél szerzői és védjegyhez való jogait.
    12. A Jelölés nem tartalmazhat harmadik félről készült felvételt annak beleegyezése nélkül.
    13. A Jelölésben nem lehet olyan tartalom, amely olyan veszélyes viselkedést vagy tevékenységet mutat be vagy népszerűsít, amelynek sérülés lehet az eredménye.
    14. A Jelölés nem hozhatja rossz hírbe a Szervezőt vagy bármilyen személyt vagy szervezetet; a Jelölés nem tartalmazhat bántó szavakat, állításokat vagy tartalmat (ideértve az olyan szavakat és szimbólumokat is, amelyek széles körben bántónak számítanak egy adott fajhoz, etnikumhoz vagy vallási felekezethez tartozó, illetve adott szexuális orientációjú személyekre vagy társadalmi-gazdasági csoportokra nézve); a Jelölés nem sérthet érvényben lévő szövetségi, állami, nemzeti, tartományi vagy helyi jogszabályokat és előírásokat; nem közölhet illegális tartalmakat; és nyilvános fórumon bemutathatónak kell lennie.
    15. A Jelölés nem népszerűsíthet politikai nézeteket.
  5. Elbírálás és a nyertesek kiválasztása:
    1. 2019. november 26-án vagy környékén a Szervező irodáiban a Promóció időtartamának végéig beérkezett összes megfelelő Jelölést elbírálja a Szervező (a saját belátása szerint), és leszűkíti a Jelölők listáját a következő elbírálási kritériumok alapján (a továbbiakban: a „Kritériumok”), amelyek azonos súllyal lesznek figyelembe véve a végső pontszám megállapítása során:
      1. Bemutatta-e a Jelölő, hogyan tett meg mindent a Booking Hero a magas szintű vendéglátás érdekében?
      2. Az élmény valóban felejthetetlen-e a Jelölő és a Booking Hero számára is?
      3. A Jelölés érdekes, lebilincselő és magas színvonalú?
    2. A listára kerülő Jelölőknek a Szervező üzenetet küld a Promócióba történő jelentkezéshez használt közösségimédia-fiókjukba, amelyben az e-mail-címük megadására kéri őket. Az ezen az e-mail-címen folytatott levelezést további információ gyűjtésére használják a Jelölőről és a Booking Hero-ról, például, hogy igazolják, hogy mindketten jogosultak a részvételre.
    3. A Booking Hero is kap e-mailt, és a Jelölése csak akkor tekinthető érvényesnek, ha továbbra is az érintett szálláshely alkalmazottja marad. A Szervezőnek (a saját megítélése szerint) jogában áll kizárni a listán szereplő Jelölőt vagy a Booking Hero-t, ha a Jelölő vagy a Booking Hero nem válaszol 48 órán belül az első megkeresésre, vagy ha a fiókja nincs nyilvánosra állítva, és így nem tud üzenetet fogadni, visszautasítja a nyereményt, nem tudja hitelt érdemlően bizonyítani, hogy a Jelölésben említett Booking.com utazás megtörtént, és/vagy a Jelölésben javasolt Booking Hero nem a szálláshely munkatársa.
    4. A követelményeknek megfelelő Jelölők végső listája (a továbbiakban: a „Középdöntősök”) esetében a Szervező és egy minősített független fél bírálja el ismét a Jelöléseket a fent említett elbírálási Kritériumok alapján, hogy kiválassza a három legjobb Jelölést (a továbbiakban: a „Döntősök”).
    5. A Szervező képviselői ekkor újraértékelik a Döntős Jelöléseket a további információk alapján, hogy kiválasszák a főnyeremény egyetlen (1) nyertesét és a két (2) második helyezettet.
    6. A Szervező döntése végleges, és azzal kapcsolatban panasznak helye nincs.
    7. Egy Jelölő nem tekinthető addig Döntősnek vagy Nyertesnek, még az értesítés ellenére sem, amíg (i) meg nem történik annak ellenőrzése, hogy a Jelölő megfelel-e a feltételeknek; (ii) nem teljesül a Szervező által meghatározott, a nyeremény elnyeréséhez szükséges összes követelmény; és (iii) a Jelölőt nem értesítik arról, hogy az elfogadási és ellenőrzési folyamat befejeződött.
  6. Nyeremények és hozzávetőleges értékük:
    1. Booking.com-jóváírás nyeremények:
      Egy (1) darab főnyeremény, amely 50 000 € Booking.com-jóváírást jelent a következők szerint: 25 000 € a Jelölőnek és 25 000 € a jelölt Booking Hero-nak.
      Két (2) darab, második helyezetteknek járó nyeremény: mindkettő 10 000 € Booking.com-jóváírást jelent a következők szerint: 5000 € a Jelölőnek és 5000 € a jelölt Booking Hero-nak.
      A Promócióban felajánlott Booking.com-jóváírások összértéke 70 000 €.
    2. A Döntősök utazási nyereménye:
      Előfordulhat, hogy a Döntősöknek el kell repülniük a megfelelő forgatási helyszínre egy, a Szervezővel folytatott kommunikáció során megbeszélt időpontban. A Jelölőknek készen kell állniuk egy 4 napos utazásra a 2019. november 26. és 2020. január 31. közötti időszakban. Az utazásra kijelölt négy napból kettőn a Booking Hero cím nyertesének is elérhetőnek kell lennie. Az egyes utazások hozzávetőleges értéke 3000 €.
      A főnyeremény igazolt nyertesének, a második helyezetteknek és az általuk jelölt Booking Hero-knak szükség esetén készen kell állniuk egy 3 napos amszterdami útra a 2020. január 30. és 2020. február 1. közötti időszakban. Az egyes utazások hozzávetőleges értéke 3000 €. A Promócióban felajánlott Booking.com utazási nyeremények összértéke 18 000 €.
      A Promócióban felajánlott Booking.com utazási nyeremények összértéke 18 000 €.
  7. A nyereménnyel/utazással kapcsolatos információk és feltételek:
    1. A Szervezőnek joga van megtagadni a nyeremény odaítélését, illetve kérni annak visszafizetését abban az esetben, ha a Jelölő a jelen Részvételi feltételek értelmében csalárd, tisztességtelen vagy jogosulatlan módon járt el.
    2. Kizárólag a Szervező által igazolt végső nyertesek és Booking Hero-k kapják meg az itt felsorolt nyereményeket.
    3. A Jelölés beküldése/posztolása nem jelenti és nem garantálja a nyeremény megnyerését.
    4. A Booking.com-jóváírás a Booking.com bármely olyan – Booking.com Pénztárca-jóváírást elfogadó – partnerszállásán felhasználható a szállásdíj kifizetésére, amelyre a Booking.com feltételei vonatkoznak.
    5. A Booking.com-jóváírást 2020. február 3-án írják jóvá a nyertesek fiókjában. Ha a nyertesnek nincs Booking.com-fiókja, létre kell hoznia egyet. A Booking.com kétlépcsős azonosítási szolgáltatást kínál fióktulajdonosainak, és határozottan javasolja a nyerteseknek, hogy éljenek ezzel a lehetőséggel.
    6. A jóváírások a Szervező általi, a nyertes Booking.com-fiókjában közvetlenül történő jóváírás dátumától számított öt évig használhatók fel.
    7. A nyertesek nem adhatják el a Booking.com Pénztárca-jóváírásaikat. Ha a Booking.com tudomására jut, hogy egy nyertes eladja a jóváírásait, akkor a Booking.com-nak joga van letiltani azokat a jóváírásokat.
    8. A Szervező semmilyen esetben sem köteles több nyereményt kiosztani, mint amit a jelen Részvételi feltételekben megjelölt.
    9. A nyeremény nem átruházható, és nem kérhető készpénzben vagy más nyeremény formájában sem részben, sem egészben. Előre nem látható körülmények esetén a Szervezőnek joga van egy másik – az eredeti nyereménnyel azonos vagy annál nagyobb értékű – nyereményt biztosítani.
    10. A kapott nyeremény után fizetendő valamennyi szövetségi, tartományi, állami vagy helyi adó (pl. jövedelemadó, forrásadó) kiszámítása és megfizetése teljes mértékben a nyertes(ek) felelőssége. Abban az esetben, ha a Szervező a nyereménnyel kapcsolatban bármilyen adó levonására kötelezett vagy észszerű okokból kötelezetté válik, akkor a Szervező jogosult levonni az adót a nyeremény összegéből.
    11. A repülőjáratokon az ülőhelyek a kapacitás függvényében állnak rendelkezésre.
    12. Előfordulhat, hogy a nyerteseknek éjszakai repülőjárattal kell utazniuk, és emiatt az utazásra kijelölt napokhoz képest egy nappal korábban kell elindulniuk a lakóhelyük szerinti országból, vagy egy nappal később érkeznek oda vissza.
    13. A jegyek nem visszaválthatók és nem átruházhatók; ünnepnapokra vonatkozó kivételek és korlátozások előfordulhatnak. Minden utazást a Szervező saját döntése alapján foglalnak le. Az utazási nyeremények helyettesítése és átruházása nem megengedett.
    14. Az utazókra érvényesek az adott légitársaság által közzétett szállítási feltételek.
    15. A jegyek a kiállítás után kizárólag a megadott járatokra, napokra és időpontokra érvényesek.
    16. A nyertes kizárólag a megadott időpontokban utazhat, máskor nem. Az ülőhelyfoglalás visszaigazolása után névváltoztatás nem lehetséges.
    17. Ha a nyertes lemondja a foglalást, akkor a nyereményt elveszti és másik jegyet sem állítanak ki számára, továbbá – a félreértések elkerülése végett – kártérítést és/vagy visszatérítést sem kap.
    18. A Szervező nem felelős az elveszett, sérült vagy ellopott utazási dokumentumokért. A nyeremény visszavonható, ha (a) az utazáshoz szükséges megfelelő utazási dokumentumok egy része vagy egésze bármilyen okból beszerezhetetlen a Szervező által meghatározott időn belül, vagy ha (b) bármilyen bevándorlási vagy utazási dokumentumokkal kapcsolatos probléma merül fel, amely meggátolja a Nyertest, hogy a megadott helyre vagy onnan vissza utazzon. Ez utóbbi esetben, a Nyertes felelőssége megszervezni és kifizetni az utazását a kiinduló országba. A nyertesek felelőssége meghatározni a vonatkozó nemzetközi/helyi utazási eljárásokat és feltételeket, és megfelelni nekik.
    19. Az utazónak és esetleges vendégének ugyanazon az útvonalon kell utaznia.
    20. A nyeremény nem tartalmazza a járaton igénybe vehető extra szolgáltatások díját (ilyen például a fedélzeten történő étel- és italfogyasztás).
    21. A megfelelő és alkalmas utas- és/vagy útlemondási biztosítás megkötése az utazók felelőssége.
    22. Az utazóknak rendelkezniük kell a szükséges utazási dokumentumokkal és egy, az utazás dátumakor legalább 6 hónapig érvényes útlevéllel; a nyertes és vendége köteles gondoskodni az esetlegesen szükséges vízumokról vagy utasbiztosításról, és kötelesek megfelelni a Jelölés feltételeinek. Felhívjuk figyelmét, hogy 2016. április 1-jétől az Amerikai Egyesült Államokba a vízummentességi program keretében utazó személyeknek chippel ellátott útlevéllel kell rendelkezniük.
    23. A félreértések elkerülése érdekében felhívjuk figyelmét, hogy a nyeremény nem foglal magában semmilyen olyan utazást/személyszállítást, szálláshelyet, ételt, italt, emléktárgyat, borravalót, parkolási díjat, túlsúlyos poggyászért fizetendő díjat, kirándulást, látnivalók megtekintéséért fizetendő díjat és semmilyen olyan egyéb, személyes jellegű kiadást (ideértve a költőpénzt is), amelyet a jelen Részvételi feltételekben kifejezetten nem említenek, továbbá sem a Szervező, sem a nyeremény bármely részét biztosító szolgáltató nem felelős ezekért a költségekért.
    24. Előfordulhat, hogy az utazóknak a nyeremény elfogadása és a nyereményben való részesülés feltételeként alá kell írnia egy jogfeladásról szóló nyilatkozatot, egy titoktartási kötelezettségvállalást, egy jogátruházási nyilatkozatot és egy felelősségkizáró nyilatkozatot is.
    25. Az utas- és az egyéb szükséges biztosítások megkötése az utazók felelőssége.
    26. Az utazóknak tájékoztatniuk kell a Szervezőt, ha kerekesszékre vagy egyéb, a mozgásukat segítő eszközre van szükségük.
    27. Foglalás előtt részletes tájékoztatást kell adni az összes egészségügyi problémáról, és előfordulhat, hogy orvosi igazolásra is szükség lesz.
    28. A Szervező csak a standard szoba árát és a vonatkozó adókat fizeti ki; és
    29. A szálláshelyen való tartózkodás ideje alatt felmerülő minden egyéb díj megfizetése kizárólag az utazók felelőssége. Ilyen például az ételek és italok, a plusz éjszakák és a további szolgáltatások ára, valamint az ezek után fizetendő adók. A bejelentkezéshez érvényes hitel- vagy betéti kártya is szükséges, amely az előre nem látható (pl. szobai telefon használatából vagy egyéb szolgáltatás igénybevételéből adódó) költségek fedezésére szolgál.
  8. Általános mentesülés és felelősség alóli mentesülés:
    1. A Promócióban való részvétellel a Résztvevők elfogadják, hogy be kell tartaniuk a jelen Részvételi feltételeket.
    2. A Promócióban való részvétellel a Döntősök/Nyertesek kizárólagos engedélyt adnak a Szervezőnek (vagy a Szervező megbízottjának) arra, hogy videót, hanganyagot vagy fényképeket készítsen a Promócióval és az esetleges nyereményekkel kapcsolatos bármely tevékenységükről. A Szervező (vagy megbízottja) által rögzített anyagok elnevezése „Felvétel”. Minden Jelölő visszavonhatatlanul és feltétel nélkül, teljes jogszavatosság mellett átruházza a Szervezőre valamennyi Felvétel jelen- és jövőbeli szellemi tulajdonjogát a világ minden részén, a jogcím teljes érvényességi idejére – valamint a megújított, visszaállított és meghosszabbított érvényességi idő teljes tartamára is –, amelyet a helyileg alkalmazandó jogszabályok határoznak meg. Minden Jelölő visszavonhatatlanul és feltétel nélkül lemond a személyéhez fűződő minden jogáról a Szervező, a Booking.com partnerei, licencbirtokosai és jogutódjai javára bármely Felvétel tekintetében, amellyel kapcsolatban őt jelenleg vagy a jövőben bármikor jogok illetik meg.
    3. A Szervező nem vállal felelősséget az olvashatatlan, befejezetlen vagy későn közzétett Jelölésekért vagy Posztokért.
    4. A Promócióban való részvétellel a Jelölők örökre szóló engedélyt adnak a Szervezőnek a Jelölések promóciós célú felhasználására a Jelölés közzétételének napjától kezdve, és ezért a Jelölőket – a nyereményen felül – semmilyen további kompenzáció nem illeti meg. A Jelölés vagy Poszt szerzői joga továbbra is a Jelölőt illeti meg. A Promócióban való részvétellel azonban a Jelölők elfogadják, hogy a Szervező közzéteszi a Jelöléseiket vagy Posztjaikat a weboldalán, és hogy azokat a továbbiakban is használhatja a weboldalán, a Facebookon, a Twitteren, az Instagramon vagy más közösségimédia-platformon. A Jelölők azt is elfogadják, hogy a Szervező egyéb promóciós célokra is felhasználhatja a Jelöléseiket és a Posztjaikat az általa választott médiafelületen a bejegyzés dátumától számított egy évig anélkül, hogy a Jelölőket – a nyereményen felül – bármilyen további kompenzáció megilletné, azonban a Szervezőnek biztosítania kell a Jelölők megfelelő elismerését.
    5. A Szervező, leányvállalatai, kapcsolt vállalatai, szolgáltatói, reklám- és promóciós ügynökségei nem felelősek azon promóciós anyagokért, amelyek olvashatatlanok, sérültek, módosítottak, hamisítottak, másoltak vagy bármely oknál fogva nem eredetiek, vagy nyomtatási, tipográfiai, mechanikus vagy egyéb hibák miatt így szerepelnek a nyereménnyel kapcsolatos értesítésekben vagy hirdetésekben.
    6. A Promóció Döntőse beleegyezik abba, hogy a Szervező közzéteheti a nevét, a fényképét és a lakóhelyének városát vagy országát a Nyereményjáték nyertesének/nyerteseinek bejelentésekor és bármely más indokolt és kapcsolódó célból.
    7. A nyeremény elfogadásával (Booking.com-jóváírások és/vagy utazás) a nyertesek beleegyeznek abba, hogy részt vesznek a Szervező és annak irodái által indokoltan szervezett nyilvános eseményeken. A Jelölő és a Booking Hero csak akkor válik hivatalosan is nyertessé, ha minden feltételt elfogadnak, és a Szervező indokolt kérése esetén készen állnak részt venni a nyilvános programokon.
    8. Ha a Szervező legnagyobb igyekezete ellenére is olyan problémák merülnek fel, amelyek miatt a Szervező nem tudja igazságosan vagy megfelelően lebonyolítani a Promóciót, akkor azokért a Szervező és kapcsolt cégei nem tehetők felelőssé, és jogukban áll törölni vagy módosítani a Promóciót. Ez csak rendkívüli körülmények esetén fordulhat elő. A Szervezőnek joga van kizárni a nevezési folyamat során manipulációt vagy visszaélést elkövető Résztvevőket. A Résztvevők nem jogosultak a nyereményre, ha csalárd vagy tisztességtelen módon jártak el.
    9. A Szervező nem vállal felelősséget azért, ha a Jelölőket a Promócióban való részvétel, illetve a nyeremény elfogadása vagy az abban való részesedés következtében bármilyen kár, veszteség vagy sérülés éri.
    10. A Jelölők vállalnak minden felelősséget a Nyereményjátékban történő részvétellel vagy a nyeremények használatával/beváltásával kapcsolatosan felmerülő minden sérülés vagy kár esetén. A Booking.com és kapcsolt vállalatai, leányvállalatai, promóciós ügynökségei, szolgáltatói, a nyeremény szolgáltatói és azok igazgatói, tisztviselői, munkatársai és megbízottai, valamint a Facebook és Instagram (együttesen a továbbiakban: „Mentesülő felek”) nem felelősek semmilyen olyan igényért, amely a Nyereményjátékban történő részvétellel (beleértve a Felvétel rögzítése alatt történő károkat) vagy a nyeremény elfogadásával vagy használatával kapcsolatos.
    11. A Jelölő mentesíti a Szervezőt minden olyan igény alól, amely a Részvételi feltételeknek megfelelő Jelölés használatából vagy közzétételéből ered. A Szervező nem felelős a Jelölés jogtalanul másolt tartalmának közzétételéért.
    12. A jelen Részvételi feltételek egyetlen pontját sem szabad úgy értelmezni, hogy az korlátozza vagy kizárja a Mentesülő feleket vagy a Jelölőt a csalárd félrevezetésért való felelősség alól.
  9. Adatvédelem:
    1. A Szervező a birtokába kerülő személyes adatokat a Promóció lebonyolításához és a Promóció eredményeinek utólagos értékeléséhez használja fel, a jelen Részvételi feltételekben foglaltaknak megfelelően. A Szervező a személyes adatokat a Booking.com Adatvédelmi irányelveiben (www.booking.com/content/privacy) felsorolt célokra, például belső elemzési célokra, valamint csalásészlelési és -megelőzési vagy egyéb megfelelőségi és jogi célokra is felhasználhatja, a Booking.com Adatvédelmi irányelveiben foglaltaknak megfelelően. A Szervező az adatkezelő a Promóció keretében kapott minden személyes adat tekintetében. Ha bármilyen kérdése vagy aggálya van a személyes adatok Szervező általi kezelésével kapcsolatban, akkor kérjük, írjon a [bookinghero@booking.com] e-mail-címre.
    2. A Promóciót semmilyen módon sem szponzorálja, népszerűsíti, támogatja vagy szervezi a Facebook vagy az Instagram, és azok semmilyen kapcsolatban nem állnak a Promócióval. A Promóció keretein belül Ön tudomásul veszi, hogy az információkat a Szervező és nem a Facebook vagy az Instagram számára szolgáltatja. A Promócióban való részvétellel a Résztvevők elfogadják, hogy a Facebook és az Instagram minden felelősség alól mentesül. Minden Jelölésre érvényesek a Facebook és az Instagram felhasználási feltételei, amelyek a www.facebook.com és a www.instagram.comoldalon olvashatók.
    3. A Szervező teljes mértékben tiszteletben tartja a szólásszabadságot, azonban a nyertesek a Promócióban való részvétel előtt nem mondhattak, posztolhattak, tehettek közzé vagy tetethettek közzé a sajtóban, a rádióban, a televízióban vagy bármely közösségimédia-felületen olyan megjegyzést, amely hiteltelenítheti a Szervezőt vagy annak termékeit és szolgáltatásait, csorbíthatja azok jó hírét, illetve amely sérti az adott médium szabályait. A nyerteseknek továbbá a Promóció ideje alatt is tartózkodniuk kell a fentiektől. Ha a Szervező a saját megítélése szerint arra a döntésre jut, hogy bármely nyertes nem tartotta be ezeket a szabályokat, akkor törölheti annak a nyertesnek a nyereményét, és az eredeti nyertes kiválasztásával azonos módon másik nyertest választhat ki.
  10. Irányadó jog:
    1. A Nyereményjátékban való részvétellel a Jelölők kifejezetten beleegyeznek abba, és elfogadják, hogy a jelen Részvételi feltételek értelmezésével, alkalmazásával és végrehajtásával kapcsolatos bármely vitás kérdésben a holland jog az irányadó, és Amszterdam (Hollandia) bíróságának kizárólagos jogkörébe tartozik, és kifejezetten lemondanak bármely más olyan joghatóságról, amely a jelenlegi vagy jövőbeli lakóhelyük vagy bármely más ok miatt irányadó lehetne. Az irányadó joggal, a jogvitákkal és választottbíráskodással kapcsolatban a www.booking.com/content/terms oldalon olvashat részletesebben.
    2. Ha ezen feltételek bármelyike valamely ország jogszabályai vagy előírásai szerint érvénytelen, akkor csak a megengedett mértékben alkalmazhatók.
  11. NINCS JOGI ELJÁRÁS: Kizárólag a Németországban élők esetén: A bírósági jogorvoslat kizárva. [németül: Der Rechtsweg ist ausgeschlossen].
  12. Kizárólag az EU állampolgárai esetén:
    1. A Szervező teljes mértékben felelős a szándékos és a súlyos gondatlanságért, valamint az általa okozott emberélettel, testi épséggel vagy egészséggel kapcsolatos károkért, amelyek a Nyereményjáték közvetlen eredményei vagy következményei.
    2. Enyhe gondatlanság esetén a Szervező kizárólag a szerződéses kötelezettség lényeges megszegéséért felel (a továbbiakban: „szerződéses kötelezettség”). A szerződéses kötelesség ebben az értelemben olyan kötelesség, amelynek teljesülése teszi lehetővé a jelen szerződés alkalmazását, és amelynek teljesülésében a szerződéses partner bízhat.
    3. A Szervező nem felelős a kereskedelmi siker elmaradásáért, a profitveszteségért, az előre nem látható és a közvetett károkért.
    4. A felelősség mértéke nem haladhatja meg a 70 000 € összeget.
    5. A felelősség korlátozása a szükséges változtatásokkal együtt a Szervező munkatársai, ügynökei és megbízottai esetén is alkalmazandó.
    6. Amennyiben alkalmazandó, akkor a Szervező esetleges felelőssége a Termékfelelősségi törvényen alapuló jótállással vagy igénnyel kapcsolatban nem módosul.
  13. VEGYES RENDELKEZÉSEK: Amennyiben eltérés lenne a jelen Részvételi feltételek angol verziója és fordításai között, akkor az angol verzió a mérvadó. Jelen rendelkezések bármelyikének érvénytelensége vagy végrehajthatatlansága nem befolyásolja a Részvételi feltételek többi rendelkezésének érvényességét és végrehajthatóságát.
  14. Ki nyert? 2020. február 3. után 4 héten keresztül bárki megismerheti a nyertesek keresztnevét, a lakóhelyük régióját és a nyertes Jelölést, ha e-mailt küld a bookinghero@booking.com címre.
  15. ORSZÁGSPECIFIKUS KÖZLEMÉNY: Ha ezen Részvételi feltételek bármelyike valamely ország törvényei, jogszabályai vagy előírásai szerint érvénytelen, akkor az kizárólag a megengedett mértékben alkalmazható. A jelen Részvételi feltételekben foglalt adózási kötelezettséggel kapcsolatos rendelkezéseken túl a Döntősök/Nyertesek kötelesek bejelenteni jövedelmüket, és adott esetben megfizetni az adókat a Döntős/Nyertes lakóhelye szerinti ország jogszabályainak, szabályainak és előírásainak értelmében. A Nyereményjátékban való részvétellel a Jelölők kifejezetten beleegyeznek abba, és kifejezetten elfogadják, hogy a jelen Részvételi feltételek értelmezésével, alkalmazásával és végrehajtásával kapcsolatos bármely vitás kérdés Amszterdam (Hollandia) bíróságainak kizárólagos illetékességébe tartozik, és kifejezetten lemondanak bármely más olyan illetékességről, amely a jelenlegi vagy jövőbeli lakóhelyük vagy bármely más ok miatt irányadó lehetne.

A Nyereményjátékban való részvétellel a Jelölő kijelenti, hogy körültekintően elolvasta és elfogadta Részvételi feltételek egészét, és megértette, hogy a jelen dokumentum feltételei kötelezők rá nézve.

Szervező: Booking.com B.V, Herengracht 597, 1017 CE Amszterdam, Hollandia